Words list

Всего слов: 20
English Russian
astronomical астрономический
atom атом
breadth ширина, широта
circumference длина окружности, обьём
comet комета
crater кратер, воронка
crescent полумесяц, серповидный
debris мусор, развалины, осколки
despair отчаяние, безысходность
embed встраивать, вставлять, внедрять
fragment фрагмент, отрывок
galaxy галактика
gigantic гигантский
gloom мрачность, уныние, мрак
radiate излучать, сиять
roam странствовать, бродить
solitary уединенный, одинокий
spectrum спектр
sphere сфера, шар, круг
status статус, состояние
 
1. b
2. d
3. a
4. b
5. a
6. c
7. d
8. c
9. d
10. a
 
1. d
2. c
3. b
4. b
5. d
6. a
7. b
8. c
9. a
10. c
 
1. a
2. c
3. c
4. a
5. b
 
1. crescent
2. roamed
3. craters
4. breadth
5. fragment
6. atom
7. embedded
8. solitary
9. radiates
10. status
 
A solitary rock roamed through the cold gloom of outer space. It slowly drifted through the debris of broken asteroids with a feeling of sadness. In the vast and beautiful galaxy, it was only a tiny rock. It felt like an insignificant atom. In its journeys it encountered many amazing objects. It flew by beautiful crescent moons that were covered with craters and moon dust. “Why can’t I be as beautiful as them?” it thought. The rock passed a gigantic planet. The sphere had a circumference hundreds of times larger than the breadth of the small rock. “Why can’t I be as large as that?” it wondered. The rock was filled with despair. It was surrounded by beauty and greatness, yet it was just a small and ugly fragment of rock. One day, it approached the area of an astronomical star. “What’s wrong?” the star asked. “Oh, I wish I had a higher status in the galaxy. All the other objects are so beautiful and large,” the rock replied. “But I’m just an ugly rock.” The star considered the problem. At last it said, “You don’t have to worry anymore. I think I can help.” The star radiated its light brighter and hotter than it had ever done before. “Come a little closer,” the star said to the rock. The rock drifted closer to the star. Suddenly, the ice that was embedded in the rock’s tiny cracks melted and became steam. Then the steam extended behind the comet to form a brilliant tail. The tail shined with all the colors of the spectrum. The little rock had become a beautiful comet. It looked so amazing. It realized that the star helped it change its appearance. “Thank you,” the comet said and then flew away with its new beautiful tail following behind it like a galactic cape.
 
Одинокая скала блуждала в холодном мраке космоса. Он медленно дрейфовал среди обломков разбитых астероидов с чувством грусти. В огромной и прекрасной галактике это был всего лишь крошечный камень. Он ощущался как ничтожный атом. В своих путешествиях он встречал много удивительных объектов. Он пролетал мимо прекрасных полумесяцев, покрытых кратерами и лунной пылью. - Ну почему я не могу быть такой же красивой, как они?- оно подумало. Скала миновала гигантскую планету. Окружность шара была в сотни раз больше ширины маленькой скалы. “А почему я не могу быть такой же большой?- оно удивлялось. Скала была полна отчаяния. Он был окружен красотой и величием, но это был всего лишь маленький и уродливый обломок скалы. Однажды он приблизился к области астрономической звезды. “Что случилось?- спросила звезда. - О, как бы мне хотелось иметь более высокий статус в галактике. Все остальные предметы такие красивые и большие” - ответил камень. “Но я всего лишь уродливый камень.- Звезда обдумала эту проблему. Наконец он сказал: "тебе больше не о чем беспокоиться. Я думаю, что смогу помочь.- Звезда излучала свой свет ярче и горячее, чем когда-либо прежде. - Подойди немного ближе, - сказала звезда скале. Камень медленно приближался к звезде. Внезапно лед, застрявший в крошечных трещинах скалы, растаял и превратился в пар. Затем пар вытянулся за кометой, образовав блестящий хвост. Хвост сиял всеми цветами спектра. Маленькая скала превратилась в прекрасную комету. Это выглядело так потрясающе. Он понял, что звезда помогла ему изменить свой внешний вид. - Спасибо” - сказала комета и улетела прочь, а ее новый красивый хвост последовал за ней, как галактический мыс.
 
1. F …through the debris of broken
asteroids.
2. T
3. F The tail shined with…
4. T
5. T
 
1. While roaming through the gloom of the
galaxy, the little rock felt sad.
2. The moons had craters and shiny
crescents.
3. The circumference of the planet was
hundreds of times larger than the breadth of
the small rock.
4. The little fragment of rock was filled with
despair because he was surrounded by
beauty and greatness, yet he was just a small
and ugly rock.
5. The tail looked like a galactic cape.