Words list

Всего слов: 20
English Russian
accumulate накапливаться, накапливать, собирать, накопиться
aerial антенна, аэрофотосъемка
apparatus устройство, аппарат
avalanche лавина, сход лавины, обвал
consistency консистенция, согласованность
convection конвекция
discharge разряд, разгрузка
intact нетронутый, неповрежденный, невредимый
mortal смертный, смертельный, смертоносный
omen предзнаменование,знамение, знак
overcast пасмурная погода, сплошная облачность, облачность
poignant мучительный, острый, жгучий, колкий, резкий
ranger рейнджер, странник
rubble обломок
seclude изолировать
sideways в бок, в сторону, на бок
sob всхлипывать, рыдать, зарыдать, плакать, разрыдаться
sober трезвый, здравый, здравомыслящий, рассудительный
speck пятнышко, крапинка
upbringing воспитание
 
1. a
2. c
3. c
4. d
5. c
6. a
7. a
8. c
9. c
10. a
 
1. discharged
2. omen
3. poignant
4. speck
5. sobbed

 
1. b
2. a
3. d
4. b
5. d
6. a
7. a
8. b
9. a
10. b
 
1. overcast
2. accumulated
3. sideways
4. rubble
5. intact
6. ranger
7. avalanche
8. aerial
9. sober
10. mortal
 
Randy was a forest ranger. Because of his job, he was secluded in a cabin in the wilderness. One day, the radio reported, “Convection in the atmosphere is causing a lot of clouds to form. A serious storm ...” Suddenly, the radio went silent. The signal was lost. He went outside and looked at the overcast sky. Anybody else would have taken the dark sky as an omen of a very bad storm, but not Randy. His upbringing had taught him consistency. He had done this job for years, and nothing could stop him. Besides, he thought nothing could hurt him. Today, he had a very important task to do. The snow was starting to pile up high on the mountain. If too much accumulated, it could cause an avalanche. But Randy had an apparatus to get rid of the snow. It used dynamite to shake the snow and make the top * layer of snow come down. As the snow started falling, he thought about returning to the office until the storm stopped, but he decided not to. Suddenly, he heard a loud noise behind him. It was an avalanche! He started to run, but within seconds, he was knocked sideways and buried by the snow and rubble from an old cabin that had been destroyed. An aerial rescue team came quickly. Randy was just a speck amongst the great pile of snow, but the team found him thanks to his brightly colored jacket. They quickly took him to a hospital. After a few hours, Randy woke up in the hospital. He looked at the sober faces of the doctors and saw his wife sobbing. “What’s wrong?” he asked. He didn’t remember what had happened. “You were almost killed!” his wife said. “You broke several ribs. But the rest of you is still reasonably intact. You are really lucky to be alive,” the doctor said. After five days, Randy was discharged from the hospital. The experience had taught him a poignant lesson: he was a mortal, and nature was much more powerful than him.
 
Рэнди был лесником. Из-за его работы он был изолирован в кабине в пустыне. Однажды радио сообщило: «Конвекция в атмосфере приводит к образованию множества облаков. Серьезный шторм ... Внезапно радио замолчало. Сигнал был потерян. Он вышел на улицу и посмотрел на пасмурное небо. Любой другой мог бы принять темное небо как предзнаменование очень сильного шторма, но не Рэнди. Его воспитание научило его последовательности. Он делал эту работу годами, и ничто не могло его остановить. Кроме того, он думал, что ничто не может повредить ему. Сегодня у него была очень важная задача. Снег начинал скапливаться высоко на горе. Если накопится слишком много, это может привести к лавине. Но у Рэнди был аппарат для избавления от снега. Он использовал динамит, чтобы встряхнуть снег и спустить верхний слой снега. Когда снег начал падать, он думал о возвращении в офис, пока буря не прекратилась, но решил не делать этого. Внезапно он услышал громкий шум позади себя. Это была лавина! Он побежал, но через несколько секунд его сбило с ног, и он был похоронен снегом и щебнем из старой разрушенной хижины. Воздушная спасательная команда прибыла быстро. Рэнди был просто пятнышком среди огромной груды снега, но команда нашла его благодаря его яркой куртке. Они быстро отвезли его в больницу. Через несколько часов Рэнди проснулся в больнице. Он посмотрел на трезвые лица врачей и увидел, как его жена рыдает. "Что не так?" он спросил. Он не помнил, что случилось. «Вы были почти убиты!» его жена сказала. «Вы сломали несколько ребер. Но остальная часть вас все еще не повреждена. Вам действительно повезло, что вы живы », - сказал доктор. Через пять дней Рэнди выписали из больницы. Этот опыт преподал ему острый урок: он был смертным, а природа была намного сильнее его.
 
1. F, The avalanche was caused by snow which accumulated on the mountain.
2. F, Randy’s upbringing had taught him consistency.
3. F, Randy had an apparatus that used dynamite to help avoid avalanches.
4. T
5. T
 
1. The overcast sky was an omen of a very bad storm.
2. When Randy woke up, he saw his wife sobbing and the sober faces of the doctors.
3. Because of his job, Randy was secluded in the wilderness.
4. Randy was discharged after five days in the hospital.
5. Randy learned the poignant lesson that he was only a mortal and that nature was much more powerful than him.