Anne was a very quiet girl who had an inherent fear of almost everything. The kids at school would play tricks on her all the time. They would hide behind the door of the school janitor’s closet, then jump out to scare her. Once, a boy dressed up like a vampire and chased her down the street. Anne hated being constrained by her fears, but she didn’t know how to be brave. She was walking home from school one day when someone came up behind her. Before she could turn around, a powerful man grabbed her. She couldn’t scream because a huge hand was put over her mouth. Anne knew that this could not be another stunt by her classmates. The scary man restrained her arms and legs and carried her to his house. He tied Anne to a chair. Her guts began to hurt because she was so scared. The man prodded Anne with his forefinger and said, “You’ll stay right here until I get a ransom from your parents. Then I’ll be rich!” The dirty man spit when he talked. A string of saliva hung from his moist lips. Anne was terrified and intimidated by the horrible man. But she knew she had to escape somehow. Eventually, the man yawned. Anne waited quietly until he fell asleep. As he slept, she carefully wiggled her arms and legs until the ropes became loose. She slipped out of the ropes and carefully opened the door. She sprinted to the bus depot and boarded a bus to the police station. She told the police what happened, and they arrested the kidnapper. The kids at school were amazed. They asked her, “Weren’t you too scared to escape?” She said, “Nope, I knew that I had to be brave and get out of there!” The kids were very tolerant of Anne from then on. They even decided that they would emulate her bravery if they ever got into a tough situation.
 
Энн была очень тихой девочкой, которая испытывала врожденный страх почти перед всем. Дети в школе постоянно подшучивали над ней. Они прятались за дверью школьной уборной, а потом выпрыгивали наружу, чтобы напугать ее. Однажды мальчик, переодетый вампиром, погнался за ней по улице. Энн ненавидела быть скованной своими страхами, но она не знала, как быть храброй. Однажды она шла домой из школы, когда кто-то подошел к ней сзади. Прежде чем она успела обернуться, сильный мужчина схватил ее. Она не могла кричать, потому что огромная рука закрыла ей рот. Энн знала, что это не может быть очередной выходкой ее одноклассников. Страшный человек связал ее по рукам и ногам и отнес в свой дом. Он привязал Энн к стулу. Ее внутренности начали болеть, потому что она была так напугана. Мужчина ткнул Энн указательным пальцем и сказал: “Ты останешься здесь, пока я не получу выкуп от твоих родителей. Тогда я стану богатым!- Этот грязный человек плевался, когда говорил. С его влажных губ свисала струйка слюны. Энн была напугана и напугана этим ужасным человеком. Но она знала, что должна как-то сбежать. Наконец мужчина зевнул. Энн молча ждала, пока он уснет. Пока он спал, она осторожно шевелила руками и ногами, пока веревки не ослабли. Она выскользнула из веревок и осторожно открыла дверь. Она помчалась на автобусную станцию и села в автобус до полицейского участка. Она рассказала полиции о случившемся, и они арестовали похитителя. Дети в школе были поражены. Они спросили ее: "а ты не слишком испугалась, чтобы сбежать?"Она сказала:" Нет, я знала, что должна быть храброй и выбраться оттуда!- С тех пор дети очень терпимо относились к Энн. Они даже решили, что будут подражать ее храбрости, если когда-нибудь попадут в трудную ситуацию.