A lovely princess sat by the pool and played with a sculpture of a bear. Suddenly, she dropped it, and it rolled away. She chased it, but it fell into the water. She began to cry. A large, ugly frog asked, “Why are you crying?” After the princess told him, the frog said, “I can get the sculpture. What will you give me in exchange for the favor?” “I can pay you a fee in gold,” she said. But the frog protested. “I want to sleep in your bed, and you must kiss me in the morning.” “He’d die without water. So, I don’t have to keep my promise,” she thought. The frog dove for a brief moment and got the sculpture. Then the princess ran away with it. Later, the frog went to the palace. The king told her to keep her promise. This put the princess in a bad mood. She permitted the frog to sleep on her pillow. In the morning, she gave him a kiss. Suddenly, he turned into a guy. He said, “I’m from a kingdom abroad. In my youth, I angered a tribe of cruel witches, who turned me into a frog.” The princess asked him, “Can I be your bride and stay with you forever?” But the prince said, “No. You disappointed me. You didn’t keep your promise.”
 
Прекрасная принцесса сидела у бассейна и играла со скульптурой медведя. Внезапно она бросила его, и он откатился. Она преследовала его, но он упал в воду. Она начала плакать. Большая уродливая лягушка спросила: «Почему ты плачешь?» После того, как принцесса сказала ему, лягушка сказала: «Я могу достать скульптуру. Что вы мне дадите в обмен на услугу? «Я могу заплатить вам гонорар золотом», - сказала она. Но лягушка протестовала. «Я хочу спать в твоей постели, а ты должен поцеловать меня утром». «Он умрет без воды. Поэтому мне не нужно сдерживать свое обещание », - подумала она. Лягушка ненадолго нырнула и взяла скульптуру. Тогда принцесса сбежала с ним. Позже лягушка ушла во дворец. Король сказал ей сдержать обещание. Это поставило принцессу в плохое настроение. Она позволила лягушке спать на своей подушке. Утром она поцеловала его. Внезапно он превратился в парня. Он сказал: «Я из королевства за границей. В молодости я разозлил племя жестоких ведьм, которые превратили меня в лягушку ». Принцесса спросила его: «Могу ли я быть твоей невестой и остаться с тобой навсегда?» Но принц сказал: «Нет. Ты меня разочаровал. Ты не сдержал свое обещание.